5 月 17 日消息，微软公司为迎接纪念“全球无障碍意识日”（Global Accessibility Awareness Day），升级 macOS 版 PowerPoint 应用，上线视频字幕生成功能。

该功能依托语音识别技术，可直接在应用内，为嵌入视频生成字幕。微软 PowerPoint 团队的首席软件工程师 Peter Wu 指出，字幕对全球 5% 的听障或听力困难人群至关重要，同时，50% 的美国人表示更喜欢在观看视频时开启字幕。

使用该功能非常直观。用户在 Mac 版 PowerPoint 中打开或新建演示文稿，嵌入视频后，选择“播放”选项卡中的“编辑字幕”按钮，或通过右键菜单、辅助功能选项卡访问。附上相关图片如下：

用户可从右侧“隐藏式字幕”（Closed Captions）窗格中选择视频语言，生成字幕后，字幕将显示在窗格内，允许用户逐条校对、编辑文本，甚至翻译成其他语言。

此外，系统支持导入 WebVTT 或 SRT 格式的字幕文件，添加发言者名称或非对话声音描述（如“[笑声]”），并可调整加粗或斜体等字幕格式。