根据最新消息，Epic Games确认《堡垒之夜》新版本的汉化制作正在进行中。预计不久后，《堡垒之夜》国际服将上线一个全新的中文版本，并且所有与《堡垒之夜》相关的资讯都将发布在诸如微博@Fortnite、B站@Fortnite国际服等社交媒体账号上。

值得一提的是，《堡垒之夜》此前曾于2018年7月登录腾讯WeGame平台，但因未能获得发行版号而被迫下线。直至2021年10月，《堡垒之夜》国服宣布将于2021年11月关闭服务器，这也导致了该游戏很长一段时间内都未得到官方中文支持。