每日坚持手抄一句诗词,坚持一段时间将胸有点墨,出口成章。苏轼说过:粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。大家一起来做个有气质有才华的文人吧。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
——刘向《越人歌》
译文:
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢着你啊你却不知道。
“山有木兮木有枝”是一个比兴句,既以“山有木”、“木有枝”兴起下面一句的“心悦君”、“君不知”,又以“枝”谐音比喻“知”。在自然界,山上有树树上有枝,顺理成章;但在人间社会,自己对别人的感情深浅归根到底却只有自己知道,许多时候你会觉得自己对别人的感情难以完全表达,因此越人唱出了这样的歌词。而借“枝”与“知”的谐音双关关系做文章的比兴手法,也是《诗经》所惯用的。
附言:
每日分享手写每日一句,小编字迹比较清秀,兴趣使然,喜欢文字诗词,便想坚持手写。古文诗词博大精深,希望有这些爱好者们可以一起留言探讨,写得不好尽情见谅~
相关文章
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读
2024-08-052阅读